2 Kronieken 10:13

SVEn de koning antwoordde hun hardelijk; want de koning Rehabeam verliet den raad der oudsten.
WLCוַיַּעֲנֵ֥ם הַמֶּ֖לֶךְ קָשָׁ֑ה וַֽיַּעֲזֹב֙ הַמֶּ֣לֶךְ רְחַבְעָ֔ם אֵ֖ת עֲצַ֥ת הַזְּקֵנִֽים׃
Trans.wayya‘ănēm hammeleḵə qāšâ wayya‘ăzōḇ hammeleḵə rəḥaḇə‘ām ’ēṯ ‘ăṣaṯ hazzəqēnîm:

Algemeen

Zie ook: Rehabeam (koning v. Juda)
1 Koningen 12:13

Aantekeningen

En de koning antwoordde hun hardelijk; want de koning Rehabeam verliet den raad der oudsten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יַּעֲנֵ֥ם

antwoordde

הַ

-

מֶּ֖לֶךְ

En de koning

קָשָׁ֑ה

hun hardelijk

וַֽ

-

יַּעֲזֹב֙

verliet

הַ

-

מֶּ֣לֶךְ

want de koning

רְחַבְעָ֔ם

Rehábeam

אֵ֖ת

-

עֲצַ֥ת

den raad

הַ

-

זְּקֵנִֽים

der oudsten


En de koning antwoordde hun hardelijk; want de koning Rehabeam verliet den raad der oudsten.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!